|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
damascus (the capital city of syria) |
damasco [m] |
|
| 2 |
Common |
capital city (city elected as seat of government) |
capital [f] |
|
| General |
|
| 3 |
General |
person from alcalá de henares, city of the province of madrid, in spain |
alcalaíno [m] |
|
| 4 |
General |
person from alcira, city in the province of valencia, spain |
alcireño [m] |
|
|
|
| 5 |
General |
person from alfaro, city of la rioja in spain |
alfareño [m] |
|
| 6 |
General |
man from the ancient city of augustus caesar, today zaragoza, spain |
cesaraugustano [m] |
|
| 7 |
General |
dignity of the four roman magistrates who preside over the city, chosen from among decurions |
cuatorvirato [m] |
|
| 8 |
General |
person from alcalá de henares, city of the province of madrid, in spain |
alcalaína [f] |
|
| 9 |
General |
person from alcira, city in the province of valencia, spain |
alcireña [f] |
|
|
|
| 10 |
General |
person from alfaro, city of la rioja in spain |
alfareña [f] |
|
| 11 |
General |
woman from the ancient city of augustus caesar, today zaragoza, spain |
cesaraugustana [f] |
|
| 12 |
General |
group of city representatives with voting rights in the general courts |
diputación general de los reinos [f] |
|
| 13 |
General |
man/woman from arcos de la frontera, city in the province of cádiz, spain |
arcense [m/f] |
|
| 14 |
General |
pertaining to the city or inhabitants of aiquile, in the cochabamba department, bolivia |
aiquileño [adj] |
|
| 15 |
General |
from alcalá de henares, city of the province of madrid, in spain |
alcalaíno [adj] |
|
| 16 |
General |
from alcira, city in the province of valencia, spain |
alcireño [adj] |
|
| 17 |
General |
from alfaro, city of la rioja in spain |
alfareño [adj] |
|
| 18 |
General |
pertaining to alfaro, city of la rioja in spain |
alfareño [adj] |
|
| 19 |
General |
related to andújar, city of the province of jaén |
andujareño [adj] |
|
|
|
| 20 |
General |
from arcos de la frontera, city in the province of cádiz, spain |
arcense [adj] |
|
| 21 |
General |
from the ancient city of augustus caesar, today zaragoza, spain |
cesaraugustano [adj] |
|
| 22 |
General |
pertaining to the ancient city of augustus caesar, today zaragoza, spain |
cesaraugustano [adj] |
|
| 23 |
General |
a resident of the italian city of florence. |
florentino [m] |
|
| 24 |
General |
resident of new york city |
neoyorquino [m] |
|
| 25 |
General |
budapest (the capital city of hungary) |
budapest [m] |
|
| 26 |
General |
algiers (the capital city of algeria) |
argel [m] |
|
| 27 |
General |
chisinau (the capital city of moldova) |
chisinau [m] |
|
| 28 |
General |
bangkok the capital city of thailand) |
bangkok [m] |
|
| 29 |
General |
dublin (the capital city of the republic of ireland) |
dublín [m] |
|
| 30 |
General |
como (city and capital of como) |
como [m] |
|
| 31 |
General |
pertaining to the city of |
huejutlense [m] |
|
| 32 |
General |
brasilia [the capital city of brazil] |
brasília [f] |
|
| 33 |
General |
a resident of the italian city of florence. |
florentina [f] |
|
| 34 |
General |
sister city (city in a relationship of cordiality) |
ciudad hermana [f] |
|
| 35 |
General |
lima [The capital city of peru] |
lima [f] |
|
| 36 |
General |
city of light |
ciudad de la luz [f] |
|
| 37 |
General |
brescia (city of italy) |
brescia [f] |
|
| 38 |
General |
city of the kings |
ciudad de los reyes [f] |
|
| 39 |
General |
resident of new york city |
neoyorkino [m/f] |
|
|
|
| 40 |
General |
resident of mexico city |
mexiqueño [m/f] |
|
| 41 |
General |
someone that is from the city of cúcuta |
cucuteño [m/f] |
|
| 42 |
General |
someone that is from the cuban city of camagüey |
camagüeyano [m/f] |
|
| 43 |
General |
one who is from the city of alicante |
alicantino [m/f] |
|
| 44 |
General |
of/from the cuban city of camagüey |
camagüeyano [adj] |
|
| 45 |
General |
about a native or inhabitant of mexico city |
mexiqueño [adj] |
|
| 46 |
General |
pertaining to the mexican city of tuxtla gutiérrez |
tuxtleco [adj] |
|
| 47 |
General |
pertaining to the mexican city of saltillo |
saltillense [adj] |
|
| 48 |
General |
pertaining to the mexican city of mexicali |
mexicalense [adj] |
|
| 49 |
General |
pertaining to the mexican city of chilpancingo |
chilpancingueño [adj] |
|
| 50 |
General |
pertaining to the city of rio de janeiro |
carioca [adj] |
|
| 51 |
General |
of/from the city of cúcuta |
cucuteño [adj] |
|
| 52 |
General |
pertaining to the italian city of florence. |
florentino [adj] |
|
| 53 |
General |
pertaining to the city of babylon |
babilonio [adj] |
|
| 54 |
General |
pertaining to outskirts of a city |
suburban [adj] |
|
| 55 |
General |
be out of the city |
estar fuera de la ciudad [v] |
|
| 56 |
General |
be out of the city |
estar ausente [v] |
|
| 57 |
General |
the city-states of ancient greece |
las ciudades-estado de la antigua grecia |
|
| 58 |
General |
chiba (a city of japan) |
chiba |
|
| 59 |
General |
the capital city of south ossetia |
tsjinval |
|
| 60 |
General |
gdańsk (city of poland) |
gdansk |
|
| 61 |
General |
sacramento (capital city of california) |
sacramento |
|
| 62 |
General |
santiago (the capital city of chile) |
santiago de chile |
|
| 63 |
General |
part of the city |
la parte de la ciudad |
|
| 64 |
General |
city of the kings |
lima, perú |
|
| 65 |
General |
outskirts of the city |
afueras de la ciudad |
|
| 66 |
General |
general obligation of the city |
obligación general de la ciudad |
|
| 67 |
General |
capital city of the country |
capital del país |
|
| 68 |
General |
liveryman of a city |
ciudadano [m] |
|
| 69 |
General |
inhabitant of a city |
ciudadano [m] |
|
| 70 |
General |
corporation (municipal corporation) (the municipal authorities of a city or town) |
ciudad [f] |
|
| 71 |
General |
chief city of a country or province |
capital [f] |
|
| 72 |
General |
condition of a city being a capital |
capitalidad [f] |
|
| 73 |
General |
centre of a city |
entraña [f] |
|
| 74 |
General |
chief city of a country |
metrópoli [f] |
|
| 75 |
General |
skirts of a city |
contornos [m/pl] |
|
| 76 |
General |
skirts of a city |
alrededores de una ciudad [m/pl] |
|
| 77 |
General |
any neighbourhood of the original or ancient part of a city |
barrio [m] MX |
|
| 78 |
General |
referring to the city of barinas |
barinés [m] VE |
|
| 79 |
General |
city of the dead |
barrio de los acostados [m] CO |
|
|
|
| 80 |
General |
city of the dead |
barrio de los calvos [m] HN |
|
| 81 |
General |
walking tour of the streets of a city undertaken by a group of institutions to commemorate special dates (like schools/unions/associations) |
desfile cívico [m] GTHNNIPADOCOPEBOCLPY |
|
| 82 |
General |
man originally from the city of azogues |
cucharero [m] EC:Sdisusedderog. |
|
| 83 |
General |
person in charge of monitoring the circulation of motor vehicles in a city |
fiscal de tránsito [m] VE |
|
| 84 |
General |
police delegation in an area or neighborhood of a city |
estación [m] HN |
|
| 85 |
General |
player or fan of the soccer team faas from the city of santa ana in el salvador |
fastaneco [m] SV |
|
| 86 |
General |
downtown part of a city |
cercado [m] PE |
|
| 87 |
General |
downtown part of a city |
casco céntrico [m] ARUYECCLrare |
|
| 88 |
General |
business district of a city |
casco céntrico [m] ARUYECCLrare |
|
| 89 |
General |
business district of a city |
cercado [m] PE |
|
| 90 |
General |
group of city or town councilmen and councilwomen led by the mayor |
concejo deliberante [m] PYARUY |
|
| 91 |
General |
love or attraction to things typical of the city of cochabamba, bolivia |
cochabambinismo [m] BO |
|
| 92 |
General |
repression and massacre of students perpetrated by the los halcones paramilitary group on june 10, 1971 in mexico city |
el halconazo [m] MX |
|
| 93 |
General |
member of a gang based in mexico city |
panchito [m] MXdelinq. |
|
| 94 |
General |
group of vehicles circulating in a city |
parque automotor [m] COBOCLARUY |
|
| 95 |
General |
payment of commissions for stock movements in another city |
peaje [m] CL |
|
| 96 |
General |
system of dividing a city into quadrants to make surveillance and fighting crime more effective |
plan cuadrante [m] CLdelinq. |
|
| 97 |
General |
very fine leather hide from the city of sanpedro in cajamarca, peru |
pellón sampedrano [m] PE |
|
| 98 |
General |
person from alcalá de henares, city of the province of madrid, in spain |
alcaladino [m] disused |
|
| 99 |
General |
set of streets and blocks that make up a city |
cuadrante [m] CR |
|
| 100 |
General |
political and administrative division of mexico city |
delegación [f] MX |
|
| 101 |
General |
building occupied by the authorities of any political and administrative division of mexico city |
delegación [f] MX |
|
| 102 |
General |
woman originally from the city of azogues |
cucharera [f] EC:Sdisusedderog. |
|
| 103 |
General |
city of san pedro sula |
ciudad de los zorzales [f] HN |
|
| 104 |
General |
small vegetable and flower garden in the lagoons to the south of mexico city (originally floating gardens made of canes, stones, and earth) |
chinampa chinamitl, tejido de cañas, y pan, encima de) [f] MX |
|
| 105 |
General |
neighborhood or alley on the outskirts of the city |
cantarrana [f] VE |
|
| 106 |
General |
relating to the community of cochabamba, a city in bolivia |
cochabambinidad [f] BO |
|
| 107 |
General |
neighborhood of a city |
colonia [f] MXGTHNSVNI |
|
| 108 |
General |
customs or traditions of the city |
criollada [f] PE |
|
| 109 |
General |
slums on the outskirts of a city |
ladera [f] BO:W |
|
| 110 |
General |
residents of a town, village, or city |
llacta [f] PErur. |
|
| 111 |
General |
residents of a town, village, or city |
llajta [f] PEBO |
|
| 112 |
General |
bad mood attributed to inhabitants of the city of arequipa |
nevada [f] PE:S |
|
| 113 |
General |
greening of a city |
parquización [f] ARUY |
|
| 114 |
General |
unit of measurement for sugar cane land equivalent to just over a city block |
suerte [f] HNNI |
|
| 115 |
General |
political and administrative division of mexico city |
subdelegación [f] MX |
|
| 116 |
General |
person from alcalá de henares, city of the province of madrid, in spain |
alcaladina [f] disused |
|
| 117 |
General |
person in charge of monitoring the circulation of motor vehicles in a city |
fiscal [m/f] VE |
|
| 118 |
General |
person from gijón, city of spain |
gejionense [m/f] rare |
|
| 119 |
General |
relating to the city of cuernavaca, capital of the state of morelos |
cuauhnahuacense [adj] MX |
|
| 120 |
General |
relating to san rafael de oreamuno, city in the cartago province of costa rica |
churuco [adj] CR |
|
| 121 |
General |
who lives in el chorrillo (neighborhood of panama city) |
chorrillero [adj] PA |
|
| 122 |
General |
pertaining to the ecuadorian city of ambato |
guaitambo [adj] EC |
|
| 123 |
General |
pertaining to the outskirts or suburbs of a city |
conurbado [adj] MX |
|
| 124 |
General |
pertaining to the peruvian city of callao |
porteño [adj] PE |
|
| 125 |
General |
pertaining to the chilean city of valparaíso |
porteño [adj] CL |
|
| 126 |
General |
pertaining to the costa rican city of puntarenas |
porteño [adj] CR |
|
| 127 |
General |
pertaining to the city of valparaíso |
valpino [adj] CLdisusedcult |
|
| 128 |
General |
from alcalá de henares, city of the province of madrid, in spain |
alcaladino [adj] disused |
|
| 129 |
General |
of a city |
citadino [adj] MXNICRPACUCOVEBO |
|
| 130 |
General |
of the city council |
consistorial [adj] ES |
|
| 131 |
General |
from gijón, city of spain |
gejionense [adj] rare |
|
| 132 |
General |
from genoa, city of Italy |
ginovés [adj] disused |
|
| 133 |
General |
underprivileged citizens of a city |
agachados [m/pl] MXrare |
|
| 134 |
General |
surroundings (of a city) |
goteras [f/pl] BOCLCOECMX |
|
| Idioms |
|
| 135 |
Idioms |
city of angels |
ciudad de los ángeles [f] |
|
| Speaking |
|
| 136 |
Speaking |
the capital city of turkey is ankara |
la capital de turquía es ankara |
|
| 137 |
Speaking |
which area of the city do you live in? |
¿en qué zona de la ciudad vives? |
|
| Colloquial |
|
| 138 |
Colloquial |
city of the dead |
barrio de los ñatos [m] CR |
|
| 139 |
Colloquial |
a person from the city of rosario |
comegatos [m/f] AR |
|
| 140 |
Colloquial |
relating to chilean city of talcahuano |
chorero [adj] CL |
|
| 141 |
Colloquial |
pertaining to the ecuadorian city of guayaquil |
guayaco [adj] EC |
|
| 142 |
Colloquial |
relating to the city of arequipa |
mistiano [adj] PE |
|
| 143 |
Colloquial |
relating to the city and province of san felipe, in chile |
sanfeca [adj] CLderog. |
|
| Slang |
|
| 144 |
Slang |
a nickname for the city of cartago |
cartucho [m] CR |
|
| 145 |
Slang |
citizen of mexico city |
chilango [adj] MX |
|
| 146 |
Slang |
citizen of mexico city |
chilanga [adj/f] MX |
|
| 147 |
Slang |
a person who is from the city of alajuela |
alajuelense CR |
|
| 148 |
Slang |
a person who is from the city of san ramón |
ramonense CR |
|
| 149 |
Slang |
a person who is from the city of liberia |
liberiano CR |
|
| 150 |
Slang |
the city of san josé |
chepe CR |
|